-
1 svazek světelných paprsků
-
2 light pencil
-
3 light beam
луч света
пучок света
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
пучок световых лучей
пучок лучей
Совокупность световых лучей, заключенных в ограниченном телесном угле.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > light beam
-
4 Strahlenbündel
пучок световых лучей
пучок лучей
Совокупность световых лучей, заключенных в ограниченном телесном угле.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strahlenbündel
-
5 pencil of light
-
6 ocular conus
пучок световых лучей, фокусирующийся на сетчатке -
7 valokimppu
valokimppu, valonsädekimppu световой пучок, луч света, пучок световых лучей
valokimppu, valonsädekimppu световой пучок, луч света, пучок световых лучей -
8 pinceau lumineux
сущ.1) тех. световой луч, узкий пучок световых лучей, луч прожектора2) метал. пучок света, световой пучок3) маш. пучок световых лучей -
9 Lichtbündel
сущ.1) геол. пучок света, световой луч, (световой) луч2) тех. пучок3) текст. пучок лучей4) электр. пучок световых лучей, световой пучок5) ВМФ. пучок света (лучей) -
10 geneigtes Strahlenbündel
наклонный пучок лучей
наклонный пучок
Пучок световых лучей, выходящих из точки, расположенной вне оптической оси системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geneigtes Strahlenbündel
-
11 oblique pencil
наклонный пучок лучей
наклонный пучок
Пучок световых лучей, выходящих из точки, расположенной вне оптической оси системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oblique pencil
-
12 axial pencil
осевой пучок лучей
осевой пучок
Пучок световых лучей, выходящих из точки, расположенной на оптической оси системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial pencil
-
13 cone of light
1) Медицина: конус Политцера, ото световой конус, пучок световых лучей, световой рефлекс, фокусирующийся на сетчатке2) Техника: световой конус3) Макаров: пучок световых лучей, фокусирующийся на сетчатке -
14 ocular cone
1) Биология: световой конус (внутри глазного яблока)2) Медицина: пучок световых лучей, фокусирующийся на сетчатке3) Макаров: пучок световых лучей, фокусирующийся на сетчатке -
15 pencil of light
1) Математика: световой луч2) Железнодорожный термин: пучок световых лучей, сноп световых лучей3) Полиграфия: световой пучок -
16 pinceau
-
17 Lichtstrahlenbündel
-
18 Lichtkegel
сущ.1) тех. конус света2) авт. конусообразный пучок света, луч прожектора, световой конический пучок3) радио. конусный пучок света, конусный пучок световых лучей4) физ. световой конус5) электр. конусный световой пучок6) кинотех. световой пучок, расходящийся луч (прожектора) -
19 converging light
1) Техника: сходящийся свет2) Химия: сходящийся пучок лучей3) Макаров: сходящийся пучок (световых лучей) -
20 parallel light
1) Полиграфия: направленное освещение, направленный свет
См. также в других словарях:
пучок световых лучей — пучок лучей Совокупность световых лучей, заключенных в ограниченном телесном угле. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики физическая оптика… … Справочник технического переводчика
наклонный пучок лучей — наклонный пучок Пучок световых лучей, выходящих из точки, расположенной вне оптической оси системы. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
осевой пучок лучей — осевой пучок Пучок световых лучей, выходящих из точки, расположенной на оптической оси системы. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
ГОМОЦЕНТРИЧЕСКИЙ ПУЧОК ЛУЧЕЙ — в оптике, пучок световых лучей, в к ром или сами лучи, или их продолжения пересекаются в одной точке. Волновая поверхность, соответствующая Г. п. л., явл. сферой; её центр и есть точка пересечения Г. п. л. Изображение оптическое, получаемое с… … Физическая энциклопедия
Гомоцентрический пучок лучей — (от Гомо... и лат. centrum средоточие, центр) пучок световых лучей, в котором или сами лучи или их продолжения пересекаются в одной точке. Волновая поверхность, соответствующая Г. п. л., является сферой; её центр и есть точка пересечения… … Большая советская энциклопедия
Световой пучок — … Википедия
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ ПОЛЯРИЗОВАННЫХ ЛУЧЕЙ — света, явление, возникающее при сложении когерентных поляризованных световых колебаний (см. ПОЛЯРИЗАЦИЯ СВЕТА). Наибольший контраст интерференционной картины наблюдается при сложении колебаний одного вида поляризации (линейных, круговых,… … Физическая энциклопедия
СВЕТОВОЙ ПУЧОК — совокупность световых лучей, испускаемых элементом поверхности источника dS в пределах малого телесного угла dW. Если яркость поверхности источника равна I, а ось пучка и нормаль к dS совпадают, то поток энергии, переносимой С. п., равен dФ=IdSdW … Физическая энциклопедия
Главный фокус — в оптике, точка, в которой сходится после прохождения оптической системы (См. Оптические системы) пучок световых лучей, падающих на систему параллельно её оптической оси. В том случае, когда пучок параллельных лучей в результате… … Большая советская энциклопедия
ЭЛЕКТРОННАЯ И ИОННАЯ ОПТИКА — раздел физики, в к ром изучают законы распространения пучков за ряж. частиц электронов и ионов в макроскопич. магн. и электрич. полях и вопросы их фокусировки, отклонения и формирования изображений. Развитие электронной оптики (ЭО) началось с… … Физическая энциклопедия
Телеграф — (Telegraph) Определение телеграфа, виды телеграфа Определение телеграфа, виды телеграфа, телеграф в наше время Содержание Содержание Определение Примитивные виды связи: огонь, дым и отражённый свет Оптический Первые шаги Гелиограф Телеграф Гука… … Энциклопедия инвестора